Artificial intelligence and Children's Literature in Hindi, Contribution of Artificial Intelligence in Kids Literature, Waht is AI.
Hindi Children's Literature and Artificial Intelligence
рдПрдЖрдИ рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп : рдЖрдЬ рдЗрд╕ рдЖрд░्рдЯिрдХрд▓ рдоें рдЬाрдиेंрдЧे рдХी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХा рдХ्рдпा рдорд╣рдд्рд╡ рд╣ै, рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рд╕рдоृрдж्рдз рдХрд░рдиे рдоें рдПрдЖрдИ рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХैрд╕े рдХрд░े, рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХ्рдпा рд╣ै, рдЙрд╕рдХे рдлाрдпрджे рдФрд░ рдиुрдХрд╕ाрди рдЖрджि।
рд╣िंрджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХा рдпोрдЧрджाрди
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХ्рдпा рд╣ै: (What is AI)
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा (рдПрдЖрдИ) рдХो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ (Artificial Intelligence - AI) рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдоों рдХो рд╕्рд╡рдЪाрд▓िрдд рдФрд░ рдмुрдж्рдзिрдоाрди рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдорд░्рдкिрдд рдПрдХ рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХी рдПрдХ рд╢ाрдЦा рд╣ै। рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдоाрдирд╡ рдЬैрд╕ी рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдорд╢ीрдиों рдХो рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиा рд╣ै। рдПрдЖрдИ рдж्рд╡ाрд░ा рдмुрдж्рдзрдордд्рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдорд╢ीрди рд╕्рд╡рдпं рдиिрд░्рдгрдп рд▓े рд╕рдХें, рдирдИ рдЬाрдирдХाрд░ी рд╕ीрдЦ рд╕рдХें рдФрд░ рд╕рдорд╕्рдпाрдУं рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдХрд░ рд╕рдХें।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा (рдПрдЖрдИ) рдХे рдк्рд░рдХाрд░: (Types of AI)
- рдиैрд░ो рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा : рдиैрд░ो рдПрдЖрдИ (Nero AI) рдХो рдХрдордЬ़ोрд░ рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рднी рдХрд╣рддे рд╣ै, рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдХाрд░्рдпों рдХे рд▓िрдП рдбिрдЬ़ाрдЗрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдпрд╣ рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा (рдПрдЖрдИ)।
- рд╕ाрдоाрди्рдп рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा (General AI): рдпрд╣ рдПрдЖрдИ рдоाрдирд╡ рдЬैрд╕ी рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рд╡ाрд▓ा рд╣ै।
- рд╕ुрдкрд░ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा (Superintelligence): рдпрд╣ рдПрдЖрдИ рдоाрдирд╡ рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рд╣ै।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдЕрдиुрдк्рд░рдпोрдЧ: (Application of AI)
- рдЧूрдЧрд▓ рдЕрд╕िрд╕्рдЯेंрдЯ, рд╕िрд░ी рдоें рд╡ॉрдЗрд╕ рдЕрд╕िрд╕्рдЯेंрдЯ рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдпोрдЧ।
- рдл़ोрдЯो рд░िрдХрдЧ्рдиिрд╢рди (рдЫрд╡ि рдкрд╣рдЪाрди) Image recognition
- рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рднाрд╖ा рдк्рд░рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг (рдиेрдЪुрд░рд▓ рд▓ैंрдЧ्рд╡ेрдЬ рдк्рд░ोрд╕ेрд╕िंрдЧ)
- рд░ोрдмोрдЯिрдХ्рд╕ : рдЗंрдЬीрдиिрдпрд░िंрдЧ рдФрд░ рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХा рдПрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ (Robotics)
- рдСрдЯोрдоोрдмाрдЗрд▓ (Automobiles)
- рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рджेрдЦрднाрд▓ (Health Care)
- рдЖрд░्рдеिрдХ (Finance)
- рд╢िрдХ्рд╖ा (Education)
- рдордиोрд░ंрдЬрди (Entertainment)
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рддрдХрдиीрдХ:
- рдорд╢ीрди рд▓рд░्рдиिंрдЧ (Machine Learning)
- рдбीрдк рд▓рд░्рдиिंрдЧ (Deep Learning)
- рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рднाрд╖ा рдк्рд░рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг (Natural language processing)
- рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рд╡िрдЬрди (Computer Vision)
- рд░ोрдмोрдЯिрдХ्рд╕ (Robotics)
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рднрд╡िрд╖्рдп:
- рдЕрдзिрдХ рдЙрди्рдирдд AI рдк्рд░ौрдж्рдпोрдЧिрдХिрдпां
- Artificial intelligence рдХा рд╡्рдпाрдкрдХ рдЙрдкрдпोрдЧ
- AI рдФрд░ рдоाрдирд╡ рд╕рд╣рдпोрдЧ
- рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдиैрддिрдХ рдФрд░ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдк्рд░рднाрд╡ों рдкрд░ рдз्рдпाрди
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдХौрд╢рд▓:
- рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдоिंрдЧ рднाрд╖ाрдПं (рдкाрдЗрдерди, рдЬाрд╡ा) (Programming Languages)
- рдорд╢ीрди рд▓рд░्рдиिंрдЧ рдл्рд░ेрдорд╡рд░्рдХ (рдЯेंрд╕рд░рдл्рд▓ो) (Machine Learning Framework)
- рдбेрдЯा рд╡िрдЬ़ुрдЕрд▓ाрдЗрдЬ़ेрд╢рди (Data Visualization) рдФрд░ рдиेрдЪрд░рд▓ рд▓ैंрдЧ्рд╡ेрдЬ рдк्рд░ोрд╕ेрд╕िंрдЧ, рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рд╡िрдЬрди।
рд╣िрди्рджी рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдФрд░ рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा:
рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ (рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा) рдХी рд╕рд╣рдпाрддा рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдирдП рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рдЪुрдиौрддिрдпां рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдЙрдкрдпोрдЧ рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдирдП рджिрд╢ाрдПं рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиाрдПं рд╣ै, рдиीрдЪे рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХैрд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ै, рдФрд░ рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдПрдЖрдИ рдХी рдорджрдж рд╕े рдХैрд╕े рд╕рдоृрдж्рдз рдХрд░ें;
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рддрдХрдиीрдХी рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХो рдмрдв़ाрд╡ा рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЧрддिрд╡िрдзिрдпां рдХрд░ рд╕рдХрддे рдЬैрд╕े рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рд╕े рд╡ीрдбिрдпो, рдПрдиिрдоेрд╢рди, рд╡ॉрдЗрд╕ рдУрд╡рд░, рдСрдбिрдпो рд╡ीрдбिрдпो рд╡िрдЬुрдЕрд▓्рд╕ рдЖрджि।
рдПрдЖрдИ рд╕े рд▓ाрдн:
1. рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпां: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдХрд╣ाрдиिрдпां рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдмрдиाрдИ рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдХрд╣ाрдиिрдпां рдЬिрд╕े рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें Personal narrative рдХрд╣рддे рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рдЕрдирднाрд╡ों рдХो рдПрдХ рдЧрдж्рдп рдХрдеा рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдХрд╣ाрдиिрдпां рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╕े рд▓िрдЦे рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ी рдХрд╣ाрдиिрдпां рд╣ै।
2. рдЗंрдЯрд░ैрдХ्рдЯिрд╡ рдмाрд▓ рдХрд╣ाрдиिрдпां: Interactive Stories ek рд╢ैрд▓ी рд╣ै рдХрд╣ाрдиी рд╕ुрдиाрдиे рдФрд░ рдкाрдардХों рдХो рдХрд╣ाрдиी рдХे рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдФрд░ рдкрд░िрдгाрдо рдХो рдЖрдХाрд░ рджेрдиे рдХा рдоौрдХा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддी рд╣ै। рдЗंрдЯрд░ैрдХ्рдЯिрд╡ рдХрд╣ाрдиिрдпां рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░рддी рд╣ै, рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдпрд╣ рдХрд╣ाрдиिрдпां рдФрд░ рднी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдХे рд╕ाрде рдмрдиाрдИ рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै।
3. рдмрдЪ्рдЪों рдХो рднाрд╖ा рд╕ीрдЦрдиे рдоें рдорджрдж: рдмрдЪ्рдЪों рдоें рднाрд╖ा рдХौрд╢рд▓ो рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХी рдорджрдж рд╕े рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै।
4. рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा: рд▓िрдЦिрдд рдФрд░ рд╡ाрдЪिрдХ рд░рдЪрдиाрдУं рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै рдЬो рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд╕рдордЭрдиे рдоें рдорджрдж рдХрд░рддी рд╣ै।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдЪुрдиौрддिрдпाँ:
1. рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рд╕ाрдордЧ्рд░ी, рдЦाрд╕рдХрд░ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдХी рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдкрд░ рдз्рдпाрди рджेрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै
2. рдмрдЪ्рдЪों рдХी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдПрдХ рдоाрдирд╡ рдиिрд░्рдоिрдд рдХрдо्рдк्рдпूрдЯрд░ рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдо рдпा рдорд╢ीрди рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рдПрдЖрдИ рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдкрд░ рдз्рдпाрди рджेрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।
3. рдоाрдирд╡ीрдп рд╕्рдкрд░्рд╢: рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдоें рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдорд╢ीрди рдпा рдХृрдд्рд░िрдо рд╣ोрддी рд╣ै, рдЗрд╕рдоें рдоाрдирд╡ीрдп рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХी рдХोрдИ рд╕ंрднाрд╡рдиा рдирд╣ीं рд╣ै, рдпрд╣ рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рдХрдоी рд╣ै।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рд▓ाрдн:
рдПрдЖрдИ рдХी рдорджрдж рд╕े рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рд╡िрдХाрд╕ рдмрд╣ुрдд рддेрдЬी рдЧрддि рд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рд▓ेрдЦрди рдХाрд░्рдп, рд╡िрдбिрдпो рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдоिंрдЧ рдЖрджि рдХो рдиिрд░ंрддрд░рддा рд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдорд╢ीрди рд╣ै рдпрд╣ рдердХ рдЬाрдиा, рдЖрд░ाрдо рдХрд░рдиे рдХी рдХोрдИ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдиुрдХрд╕ाрди:
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдж्рд╡ाрд░ा рд░ोрдЬрдЧाрд░ рдХी рдХрдоी, рдЧोрдкрдиीрдпрддा рдХी рдХрдоी, рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдХी рдХрдоी рдФрд░ рдиैрддिрдХ рд╕рдорд╕्рдпाрдПं рдЖрджि рд╣ोрдиे рдХी рдЬ्рдпाрджा рд╕ंрднाрд╡рдиा рд╣ै।
рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХा рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдЕрдиुрдк्рд░рдпोрдЧ:
1. рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдмाрд▓ рдкुрд╕्рддрдХें: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рдЬрд░ूрд░ी Digital Books рдмрдиाрдИ рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै।
2. рд╡ॉрдЗрд╕ рдЕрд╕िрд╕्рдЯेंрдЯ: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдХे рдЬрд░िрдП рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд╢िрдХ्рд╖ाрдк्рд░рдж, рдиैрддिрдХ, рд░ोрдЪрдХ рдФрд░ рдордЬेрджाрд░ рдХрд╣ाрдиिрдпां рд╡ॉрдЗрд╕ рдЕрд╕िрд╕्рдЯेंрдЯ (voice assistant) рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕ुंрджрд░ рдвंрдЧ рд╕े рд╕ुрдиाрдИ рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ै।
3. рдЪैрдЯрдмॉрдЯ: ChatBot рдпрд╣ рдПрдХ рдХрдо्рдк्рдпूрдЯрд░ рдХा programme рд╣ै, рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд╕ाрде рд╕ंрд╡ाрдж рдЪैрдЯрдмॉрдЯ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।
4. рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг: рдЖрд░्рдЯिрдлिрд╢िрдпрд▓ рдЗंрдЯेрд▓िрдЬेंрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдЪ्рдЪों рдХे рдХिрддाрдмों, рдЙрдкрди्рдпाрд╕, рдХрд╡िрддा, рдиाрдЯрдХ рдЖрджि рдкрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг (literary analysis), рд╕рдоीрдХ्рд╖ा рдпा рдоूрд▓्рдпांрдХрди рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।
рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ ; рдмрдЪ्рдЪों рдХोрд░े рдХाрдЧрдЬ рдХी рддрд░рд╣ рд╣ोрддे рд╣ै, рдмрдЪ्рдЪों рдкрд░ рд╕ोрд╢рд▓ рдоीрдбिрдпा рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдЖрдЬрдХрд▓ рдХाрдлी рдЬ्рдпाрджा рд╣ोрддे рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै, рдЖрдЬ рд╣рд░ рдмрдЪ्рдЪा рдоोрдмाрдЗрд▓ рдлोрди рдХा рдЗрд╕्рддेрдоाрд▓ рдХрд░рдиा рдкрд╕ंрдж рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬ्рдпाрджा рд╕рдордп рдоोрдмाрдЗрд▓, рдХंрдк्рдпूрдЯрд░ рдЖрджि рдкрд░ рд╣ी рдЕрдкрдиा рд╕рдордп рдЧुрдЬाрд░ рд░рд╣ा рд╣ै, рдоोрдмाрдЗрд▓ рдлोрди рдХे рдЙрдкрдпोрдЧ, рддрдХрдиीрдХी рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рдмрдЪ्рдЪों рдоें рд╕ृрдЬрдирд╢ीрд▓рддा рдХी рдХрдоी рдФрд░ рдЕрдиेрдХ рдирдП рдирдП рд░ोрдЧों рдХा рд╢िрдХाрд░ рдмрдиाрддे рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै। рд╕рдмрд╕े рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдмाрдд рд╣ै рдХि рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдХृрдд्рд░िрдо рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдиैрддिрдХ рдФрд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рддрд░ीрдХे рд╕े рдХिрдпा рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП।
рдпे рднी рдкрдв़ें;
• рдмाрд▓ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдоें рдпूрдЯ्рдпूрдм рдХा рдпोрдЧрджाрди